Skip to content

Information on personal-data processing by the FORGETDIABETES website

Information pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679
Pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679 on data protection (GDPR), we inform you that the personal data you provided voluntarily to the University of Padova will be processed by adopting suitable measures to ensure their safety and confidentiality in full compliance with the GDPR.

 1. Purposes and methods of data processing 

1.1. Navigation data. 
The information systems that run the FORGETDIABETES website (forgetdiabetes.eu) automatically acquire on a daily basis some of the personal data transmitted when web communication protocols are used. If these personal data are processed with data held by third parties, they could identify users and/or visitors. These personal data include the IP address and computer domain names used to connect to forgetdiabetes.eu. These data are normally collected for anonymous statistical surveys and are used to make it easier to navigate forgetdiabetes.eu.

1.2. Cookies.
The FORGETDIABETES website uses cookies, i.e. small text files that are sent from the website’s server to your browser and are automatically saved on your computer. They are used for statistical surveys for the sole purposes of improving the University’s services and we therefore recommend you configure your browser to accept them. The vast majority of browsers are configured to accept cookies; you can, however, change your browser settings to block them. See point 1.2.2 “How to disable cookies (opting-out)”.

1.2.1. Cookies
Cookies can be disabled without having any effect on your website experience. The University uses Google Analytics, a service provided by Google Inc., (hereinafter called “Google”) to generate statistics on how its website is used. Google Analytics uses cookies, but they do not store your personal data and are not third-party. Cookies contain information on your website use, including your IP address, and will be sent by your browser to Google, which is based at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States, where they will be stored on the company’s servers. In accordance with the current terms of service, Google will use this information in its role as an independent data processor to track and examine website use, draw up reports on website-activity, and provide services related to your website-activity, device (e.g. mobile phone, pc, browser) and how you search for and arrive at the information you require. Google may also send this information to third parties to meet legal requirements or when said third parties process your information on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data in its possession.
To consult Google’s privacy information for its Google Analytics service, please visit https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
To read more about Google’s privacy policy, please visit http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.
When you use the University’s website, you consent to having your personal data processed by Google in the above ways and for the above purposes.

1.2.2. How to disable cookies (opting-out)
If you do not want to consent to the use of cookies, you can disable them by changing your browser settings. Browsing the website as an unauthenticated user does not hinder any of the website’s functions. Below are links that explain how to disable cookies on the main browsers. If you use another browser, we suggest you look for the “disable cookies” in the “help” option. This option is normally available by pressing F1.
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/products/firefox/protect-your-privacy/cookies
Apple Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/cookies/
Alternatively, you can choose to disable Google Analytics cookies only by installing Google’s opt-out add-on, which it provides for the main browsers.

1.2.3. Remarketing e Behavioral Targeting

Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.) 
Facebook Custom Audience is a remarketing and behavioral targeting service provided by Facebook, Inc. that connects the activity of this Website with the Facebook advertising network.
Personal Data collected: Cookies; email address.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out. Privacy Shield participant.

Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

Facebook Remarketing is a remarketing and behavioral targeting service provided by
Facebook, Inc. that connects the activity of this Website with the Facebook advertising network.
Personal Data collected: Cookies; Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out. Privacy Shield participant.

1.3 Purposes and storage of data
Collected data are processed for statistical analysis for the sole purposes of improving services; therefore, they will be stored for the minimum time needed to perform a service.

1.4. Data processing
Your data will be processed manually, as well as by electronic and automated means, for the following purposes in accordance with the limits and conditions of the General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679: collection, recording, organisation, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.

2. Disclosure and dissemination of data
Your personal data will not be disseminated or disclosed to third parties unless provided for by the University’s dataprocessing information and/or by the law. In these cases, data will be disclosed and/or disseminated in accordance with the methods allowed.
Your data may be disclosed to processors or to persons tasked with processing as part of their job and in accordance with the instructions they receive, but solely for the purposes stated in this information.

3. Rights of the data subject
Regarding your personal data, you may exercise the rights provided for by the General Data Protection Regulation 2016/679 by sending an email to: [email protected].

4. Data Controller
The Data Controller is the University of Padova, which is based at Via VIII Febbraio no. 2, Padova, Italy. A complete list of data processors can be consulted at this address.

5. Contact details of the Data-protection officer
You can contact the University’s Data-protection officer at: [email protected].

Updated on: 31 May 2019

Informazione e accesso ai dati personali ai sensi dell’art.13 del Regolamento UE 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati)

Questa informativa viene resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati, in seguito Regolamento UE), in relazione ai dati personali di cui l’Università degli Studi di Padova (in seguito Università) entra in possesso a fini informativi e divulgativi delle attività didattiche e di ricerca inerenti le attività connesse al progetto co-finanziato dall’Unione Europea FORGETDIABETES (Project n. 951333).

Secondo la normativa indicata, il trattamento dei dati personali sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. 

Le forniamo di seguito le seguenti informazioni:  

 

1. IDENTITÀ E DATI DI CONTATTO DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO 

Il “Titolare” del trattamento è l’Università degli Studi di Padova con sede in Via 8 Febbraio, 2 – 35122 Padova. Può rivolgersi al Titolare del trattamento scrivendo all’indirizzo sopra riportato o inviando una e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica certificata: [email protected]   

 

2. DATI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Presso il Titolare del trattamento è presente il Responsabile della protezione dei dati, nominato ai sensi dell’art. 37 del Regolamento UE 2016/679. Il responsabile della protezione dei dati può essere contattato al seguente indirizzo e-mail: [email protected]

 

3. FONTI E TIPOLOGIA DI DATI

L’Università provvede al trattamento dei dati personali forniti dall’interessato in fase di registrazione alla newsletter.

I dati personali che possono essere oggetto di trattamento esclusivamente per le finalità indicate dal punto 4 sono: dati anagrafici (nome, cognome) e di contatto (indirizzo e-mail). 

 

4. FINALITA’ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO 

La base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. e), del Regolamento UE, in quanto necessario all’esecuzione di compiti istituzionali di didattica, di ricerca o di cosiddetta “terza missione”.

Il trattamento dei suoi dati personali è finalizzato al solo scopo di fornire il servizio di newsletter richiesto e, per tale ragione, saranno conservati esclusivamente per il periodo in cui lo stesso sarà attivo.

Si specifica che il titolare non utilizza processi automatici finalizzati alla profilazione dell’interessata/o. 

  

5. DESTINATARI E CATEGORIE DI DESTINATARI DEI DATI PERSONALI  

I destinatari dei dati che ci fornirà sono il Titolare del trattamento e gli eventuali Responsabili del trattamento nominati dal Titolare, nonché le persone fisiche incaricate del trattamento dei dati per le finalità sopra riportate.  

L’Università può comunicare i dati personali acquisiti anche ad altre pubbliche amministrazioni, se necessario per eventuali procedimenti di propria competenza istituzionale, nonché a tutti quei soggetti pubblici ai quali, in presenza dei relativi presupposti, la comunicazione è prevista da disposizioni comunitarie, norme di legge o regolamenti. 

I dati raccolti di norma non vengono trasferiti in Paesi non appartenenti all’Unione Europea. In ogni caso, l’Università provvede ad accertare il rispetto delle norme di sicurezza per la tutela della privacy degli interessati.  

I dati personali potranno essere comunicati a tutti i soggetti cui la comunicazione sia necessaria per il corretto adempimento delle finalità indicate nel punto 4. 

Responsabili del trattamento

Sono destinatari dei dati anche i Responsabili del trattamento nominati dall’Università, tra cui:

Growens S.p.A., con sede legale in Via Pola 9, 20124 Milano (Italia), quale fornitore della Piattaforma MailUp, che consente direttamente al Cliente l’invio di comunicazioni a mezzo posta elettronica o mediante altri canali di messaggistica e di usufruire di funzionalità di analisi ad esse connesse, tali  servizi digitali on-line permettono di gestire direttamente ed in proprio le campagne marketing e le comunicazioni on-line, Privacy policy;

Google Ireland Limited, quale fornitore del servizio di posta elettronica, con sede in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Ireland  – Privacy policy GSUITE.

  

6. CONFERIMENTO DEI DATI  

Il conferimento dei dati per le finalità descritte nell’art. 3 è obbligatorio e l’eventuale rifiuto dell’Utente preclude la fornitura del servizio.  

 

7. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI  

La determinazione del periodo di conservazione dei Suoi dati personali risponde al principio di necessità del trattamento. I Suoi dati personali verranno quindi conservati per tutto il periodo necessario allo svolgimento degli scopi riportati nel punto 4.  

  

8. DIRITTI DELL’INTERESSATA/O  

Si precisa che in riferimento ai Suoi dati personali conferiti, è detentore dei seguenti diritti:  

1. di accesso ai suoi dati personali 

2. di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano 

3. di opporsi o meno al trattamento  

4. alla portabilità dei dati (diritto applicabile ai soli dati in formato elettronico), così come disciplinato dall’art. 20 del Regolamento UE 2016/679 

5. di proporre reclamo all’autorità di controllo (Garante per la protezione dei dati personali).  

  

9. MODALITÀ’ DI ESERCIZIO DEI DIRITTI  

Per esercitare i diritti sopra riportati potrà rivolgersi al Titolare del trattamento al seguente indirizzo e-mail [email protected]   

Il Titolare del trattamento è tenuto a fornirle una risposta entro un mese dalla richiesta, estensibili fino a tre mesi in caso di particolare complessità della richiesta. 

 

10. CANCELLAZIONE DAL SERVIZIO

Per non ricevere più la newsletter, cliccare sull’opzione “Unsubscribe” che comparirà al termine di ogni mail, oppure scrivere una mail all’indirizzo [email protected]

In caso di problemi tecnici, è possibile inviare una segnalazione e-mail a: [email protected]

 

11. EVENTUALI MODIFICHE ALL’INFORMATIVA   

La presente Informativa potrebbe subire variazioni. Si consiglia, quindi, di verificare regolarmente questa Informativa e di riferirsi alla versione più aggiornata al sito: https://forgetdiabetes.eu/  

  

Padova, 27.07.2021

 

Information on personal-data processing by the FORGETDIABETES website

Information pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679
Pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679 on data protection (GDPR), we inform you that the personal data you provided voluntarily to the University of Padova will be processed by adopting suitable measures to ensure their safety and confidentiality in full compliance with the GDPR.

 1. Purposes and methods of data processing 

1.1. Navigation data. 
The information systems that run the FORGETDIABETES website (forgetdiabetes.eu) automatically acquire on a daily basis some of the personal data transmitted when web communication protocols are used. If these personal data are processed with data held by third parties, they could identify users and/or visitors. These personal data include the IP address and computer domain names used to connect to forgetdiabetes.eu. These data are normally collected for anonymous statistical surveys and are used to make it easier to navigate forgetdiabetes.eu.

1.2. Cookies.
The FORGETDIABETES website uses cookies, i.e. small text files that are sent from the website’s server to your browser and are automatically saved on your computer. They are used for statistical surveys for the sole purposes of improving the University’s services and we therefore recommend you configure your browser to accept them. The vast majority of browsers are configured to accept cookies; you can, however, change your browser settings to block them. See point 1.2.2 “How to disable cookies (opting-out)”.

1.2.1. Cookies
Cookies can be disabled without having any effect on your website experience. The University uses Google Analytics, a service provided by Google Inc., (hereinafter called “Google”) to generate statistics on how its website is used. Google Analytics uses cookies, but they do not store your personal data and are not third-party. Cookies contain information on your website use, including your IP address, and will be sent by your browser to Google, which is based at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States, where they will be stored on the company’s servers. In accordance with the current terms of service, Google will use this information in its role as an independent data processor to track and examine website use, draw up reports on website-activity, and provide services related to your website-activity, device (e.g. mobile phone, pc, browser) and how you search for and arrive at the information you require. Google may also send this information to third parties to meet legal requirements or when said third parties process your information on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data in its possession.
To consult Google’s privacy information for its Google Analytics service, please visit https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
To read more about Google’s privacy policy, please visit http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.
When you use the University’s website, you consent to having your personal data processed by Google in the above ways and for the above purposes. 

1.2.2. How to disable cookies (opting-out)
If you do not want to consent to the use of cookies, you can disable them by changing your browser settings. Browsing the website as an unauthenticated user does not hinder any of the website’s functions. Below are links that explain how to disable cookies on the main browsers. If you use another browser, we suggest you look for the “disable cookies” in the “help” option. This option is normally available by pressing F1.
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/products/firefox/protect-your-privacy/cookies
Apple Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/cookies/
Alternatively, you can choose to disable Google Analytics cookies only by installing Google’s opt-out add-on, which it provides for the main browsers.

1.2.3. Remarketing e Behavioral Targeting

Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.) 
Facebook Custom Audience is a remarketing and behavioral targeting service provided by Facebook, Inc. that connects the activity of this Website with the Facebook advertising network.
Personal Data collected: Cookies; email address.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out. Privacy Shield participant.

Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

Facebook Remarketing is a remarketing and behavioral targeting service provided by
Facebook, Inc. that connects the activity of this Website with the Facebook advertising network.
Personal Data collected: Cookies; Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out. Privacy Shield participant.

1.3 Purposes and storage of data 
Collected data are processed for statistical analysis for the sole purposes of improving services; therefore, they will be stored for the minimum time needed to perform a service.

1.4. Data processing
Your data will be processed manually, as well as by electronic and automated means, for the following purposes in accordance with the limits and conditions of the General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679: collection, recording, organisation, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.

2. Disclosure and dissemination of data
Your personal data will not be disseminated or disclosed to third parties unless provided for by the University’s dataprocessing information and/or by the law. In these cases, data will be disclosed and/or disseminated in accordance with the methods allowed.
Your data may be disclosed to processors or to persons tasked with processing as part of their job and in accordance with the instructions they receive, but solely for the purposes stated in this information.

3. Rights of the data subject
Regarding your personal data, you may exercise the rights provided for by the General Data Protection Regulation 2016/679 by sending an email to: [email protected]

4. Data Controller 
The Data Controller is the University of Padova, which is based at Via VIII Febbraio no. 2, Padova, Italy. A complete list of data processors can be consulted at this address.

5. Contact details of the Data-protection officer
You can contact the University’s Data-protection officer at: [email protected].

Updated on: 31 May 2019